Términos de Uso

Ver en español  | Przeczytaj po polsku  |  ????  |  ????

INTRODUCCIÓN
AUTORIDAD
CAMBIOS A LOS TÉRMINOS O AL SITIO
REGISTRO, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
DERECHOS DE AUTOR Y AUTORIZACIÓN
RECLAMOS POR DERECHO DE AUTOR
MARCAS COMERCIALES Y MARCAS DE SERVICIO
PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS
INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS
PEDIDOS POR INTERNET
CONTENIDO ENVIADO POR EL USUARIO
ENVÍOS A CRICKET
USO ACEPTABLE
SEGURIDAD DEL SITIO
RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS
PRÁCTICA GENERAL CON RESPECTO AL USO Y ALMACENAMIENTO
RENUNCIA A LAS GARANTÍAS
CUMPLIMIENTO
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
INDEMNIZACIÓN
CANCELACIÓN/SUSPENSIÓN
VARIOS

1.  INTRODUCCIÓN

Bienvenido al sitio de Internet operado por Cricket Wireless LLC ("Cricket", "nuestro", o "nosotros"). Este sitio de Internet ofrece una amplia variedad de recursos, productos y servicios, que incluyen servicios de compra, servicios de contenido de marca y personalizado y de entretenimiento, herramientas de comunicación, directorios en línea, servicios administrativos, áreas de descargas, publicidad, juegos e información, a los que se puede acceder a través de una variedad de medios (en su conjunto, nuestro "Sitio" o "Sitios"). El término "usted" o "su" incluyen todas sus subsidiarias, afiliadas, empleados y padres o tutores legales.

LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE.  Al acceder o usar nuestro Sitio de cualquier manera acepta cumplir con estos Términos de Uso, incluidos documentos, políticas y pautas incorporados por referencia (en su conjunto, los "Términos"). Algunos servicios disponibles a través de nuestro Sitio, especialmente los servicios para los que tiene que suscribirse o pagar dinero, pueden tener sus propios términos y condiciones que se aplican a la compra o uso de ese servicio en particular. Los Términos no alteran de ninguna forma los términos y condiciones de estos otros términos y condiciones escritos o en línea o los acuerdos que pueda tener con Cricket, incluidos los términos de uso de otro sitio web de una afiliada de Cricket. En el caso de un conflicto entre estos Términos y los términos y condiciones o acuerdos relacionados con servicios que ha comprado o con herramientas en línea que usa o a las que se suscribió, esos otros términos y condiciones o acuerdos regirán.

2.  AUTORIDAD

Al usar nuestro Sitio, usted declara que tiene 13 años, como mínimo. Las personas mayores de 13 pero menores de 18 años de edad solo pueden usar nuestros Sitios con el consentimiento de un padre o tutor legal.  En consecuencia, usted declara que tiene al menos 18 años o tiene el consentimiento de su pared o tutor legal y que es completamente capaz y competente de aceptar los términos, condiciones, declaraciones y garantías estipulados en los Términos. De lo contrario, salga del Sitio. Cricket recomienda que aproveche los controles de acceso ofrecidos a través del Sitio o sitios de terceros, diseñados para ayudarlo a limitar o bloquear el acceso a determinados tipos de contenido web que sienta que pueda ser perjudicial o inadecuado para los menores.

3.  CAMBIOS A LOS TÉRMINOS O AL SITIO

Podemos cambiar o modificar los Términos eventualmente, sin previo aviso más que la publicación de los Términos modificados en el Sitio. Los Términos modificados entrarán en vigencia automáticamente al ser publicados en nuestro Sitio. Su uso continuo de nuestro Sitio después de los cambios de estos Términos constituye su consentimiento para dichos cambios.  Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o discontinuar, de forma temporal o permanente, el Sitio (o cualquier parte del Sitio), incluido todo el contenido del Sitio, en cualquier momento y sin previo aviso. Usted acepta que Cricket no será responsable ante usted o un tercero por la modificación, suspensión o discontinuidad del Sitio (o alguna de sus partes).

4.  REGISTRO, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD

Cuando nos proporcione información en nuestro Sitio, acepta: (a) suministrar información real, precisa, actual y completa y (b) mantener esta información actualizada para que siga siendo real, precisa, actual y completa.  Si proporciona información que sea falsa, imprecisa, poco actual o incompleta, o si tenemos fundamentos razonables para sospechar que la información tiene las características antes mencionadas, Cricket puede suspender o cancelar su acceso a nuestro Sitio, sin previo aviso, y rechazar su uso actual o futuro de nuestro Sitio (o de cualquier parte del Sitio).

Si una parte de nuestro Sitio requiere que se registre o abra una cuenta, también se le podrá solicitar que elija una contraseña y un nombre de usuario.  Elija una contraseña que no sea obvia para alguien que intente descifrarla y cámbiela con regularidad como una medida de precaución adicional.  Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y su cuenta y es totalmente responsable por las actividades que ocurran con su contraseña o identificación de cuenta.  Acepta notificar de inmediato a Cricket acerca del uso no autorizado de su contraseña o su cuenta u otra violación de la seguridad.  Sin limitar los derechos que Cricket podría tener de cualquier otra forma, Cricket se reserva el derecho de tomar medidas, según crea necesario o razonable, para garantizar la seguridad de los Sitios y de su cuenta, incluidas, entre otras, cancelar su cuenta, cambiar su contraseña o solicitar información adicional para autorizar transacciones en su cuenta. Sin perjuicio de lo antes mencionado, Cricket puede confiar en la autoridad de cualquier persona que acceda a su cuenta o use su contraseña y en ningún caso Cricket será considerado responsable por las responsabilidades o los daños que surjan de (i) una acción o inacción de Cricket de acuerdo con esta disposición, (ii) el compromiso de la confidencialidad de su cuenta o contraseña y (iii) el acceso no autorizado a su cuenta o el uso de su contraseña. No podrá usar la cuenta de otra persona en ningún momento sin el permiso del titular de la cuenta.

La seguridad de su información de identificación personal es importante para nosotros. No existe la "seguridad perfecta" en Internet, pero tomamos medidas razonables para garantizar la seguridad de su información de identificación personal. Sin embargo, usted comprende y acepta que dichas medidas no garantizan que el uso del Sitio no sea vulnerable ante violaciones de seguridad y que Cricket no otorga garantía ni declara que el uso de nuestro Sitio esté protegido contra virus, amenazas de seguridad u otras vulnerabilidades.

5.  POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Consulte nuestra Política de Privacidad que explica las prácticas de Cricket con respecto a la recopilación y el uso de su información a través o en relación con nuestro Sitio. El uso de Cricket de su información se rige en todo momento por nuestra Política de Privacidad, que está incorporada en estos Términos. Usted comprende que a través de su uso del Sitio presta su consentimiento para la recopilación y el uso de esta información (según lo estipulado en la Política de Privacidad).

6.  DERECHOS DE AUTOR Y AUTORIZACIÓN

Los Sitios le brindan acceso a una amplia variedad de información, compras, comunicaciones, entretenimiento, juegos, publicidad y otros servicios, productos, datos y materiales ("Contenido"). Parte del Contenido es propiedad de Cricket y/o sus afiliadas.  Otras partes son propiedad de compañías que no forman parte de Cricket o de terceros, como proveedores, distribuidores y concedentes de licencias (incluido el Contenido generados por los usuarios como se describe más adelante en la Sección 11).

Algunas partes del Sitio pueden requerir que descargue software ("Software") para poder acceder al Sitio, los servicios proporcionados a través del Sitio y/o el Contenido.  El Software puede ser propiedad de Cricket o de un proveedor, distribuidor o concedente de licencias de Cricket.  El Contenido y el Software están protegidos por una variedad de leyes que rigen el uso de los derechos de autor, las marcas comerciales, las patentes o los secretos comerciales.  Sujeto a las normas y las limitaciones establecidas en los Términos, se le otorga un derecho limitado y que no puede ofrecer como una sublicencia para acceder a los Sitios, el Contenido y el Software para su uso personal y no comercial únicamente, excepto que se permita de alguna otra forma.  Sin limitar la generalidad de lo antes mencionado, ningún Software, información subyacente o tecnología podrá descargarse, exportarse o reexportarse de alguna otra forma (a) a Cuba, Corea del Norte, Irán, Sudán, Siria u otro país con el que EE.UU. mantengan un embargo en dichas exportaciones o (b) a una persona o entidad identificada en las listas del Departamento del Tesoro de EE.UU. (por ejemplo, Ciudadanos Especialmente Designados, Personas o Entidades Prohibidas) o del Departamento de Comercio de EE.UU. (por ejemplo, Listas de Entidades, Cuadro de Órdenes de Rechazo), que controla dichas exportaciones.  Al descargar o utilizar el Software, la información subyacente o la tecnología, acepta lo antes mencionado y garantiza que no se encuentra, ni está bajo el control, de un ciudadano o residente de uno de dichos países o que figure dichas listas.

7.  RECLAMOS POR DERECHO DE AUTOR

Cricket respeta los derechos de propiedad intelectual de otros.  Si cree que su trabajo ha sido copiado y publicado, guardado o transmitido a los Sitios de cualquier forma que constituya una violación a los derechos de autor, envíe una notificación con relación a la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital ("DMCA") proporcionándole a un Agente de Derechos de Autor de Cricket la siguiente información por escrito:

Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del interés de derecho de autor;

Una descripción del trabajo con derecho de autor que Usted afirma ha sido infringido;

Una descripción específica de dónde está ubicado en los Sitios el material que Usted afirma estar infringiendo su trabajo;
Su dirección, número de teléfono y dirección de email;

Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley;

Una declaración suya, redactada bajo pena de perjurio, que establezca que la información anterior en Su aviso es precisa y que Usted es el propietario del derecho de autor o tiene la autorización para actuar en representación del propietario del derecho de autor.

Puede comunicarse con el Agente de Derechos de Autor de Cricket para enviar un aviso de reclamo por violación del derecho de autor en los Sitios de la siguiente manera:

Manager of Security & Copyright Infringement 1800 Perimeter Park Drive, Suite 100, Morrisville, NC 27560 Teléfono: (919) 319-5737 Fax: (919) 319-8154 Email: copyright@cricketwireless.com

Para obtener más información sobre las prácticas de protección de derechos de autor de Cricket conforme a la DMCA y para obtener más información sobre cómo comunicarse con el agente de DMCA de Cricket, consulte www.cricketwireless.com/aup.

8.  MARCAS COMERCIALES Y MARCAS DE SERVICIO

Las marcas comerciales (que incluyen, entre otros, el logotipo de Cricket) que son utilizadas o exhibidas en los Sitios son propiedad de Cricket Wireless LLC o sus afiliadas o de terceros que no sean Cricket que ofrecen productos y servicios a través de los Sitios. Las marcas comerciales de Cricket no pueden ser copiadas o utilizadas, en su totalidad, parcialmente o con alguna parte modificada, sin el permiso previo por escrito de Cricket Wireless LLC o, si correspondiera, su concedentes de licencias. Además, los gráficos, logotipos, íconos de botones, scripts y titulares de páginas personalizados de Cricket están protegidos por las leyes de marca comercial, imagen comercial, derechos de autor y otras leyes de derechos intelectuales, y no pueden ser copiados, imitados o utilizados, en su totalidad, parcialmente o con alguna parte modificada, sin el permiso previo por escrito de Cricket Wireless LLC. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, marcas registradas, nombres de productos y servicios y nombres o logotipos de compañías que aparezcan en los Sitios son propiedad de sus respectivos dueños, que pueden estar afiliados, relacionados o patrocinados o no por Cricket. No puede usar las metaetiquetas u otro "texto oculto" que utilice un nombre, una marca comercial o un nombre de producto de Cricket sin el consentimiento expreso por escrito de Cricket.

9.  PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS

Otras partes además de Cricket pueden ofrecer productos y servicios en los Sitios.  Con excepción de la información los productos y los servicios de Cricket que están identificados como suministrados por Cricket, Cricket no opera, controla ni respalda ninguna información, productos o servicios en los Sitios, o a los que se pueda acceder a través de los Sitios, de ninguna manera. Cricket no es responsable de examinar o evaluar ni ofrece garantías por las ofertas de ninguna de estas empresas o individuos o el contenido de sus sitios web. No asumimos ninguna responsabilidad con respecto a las acciones, los productos y el contenido de estos ni otros terceros. Debe leer detenidamente sus declaraciones de privacidad y otras condiciones de uso.

Los Sitios pueden incluir enlaces a otros sitios web que no son operados por Cricket. Estos enlaces son proporcionados para su conveniencia. La inclusión de enlaces a otros sitios web no implica la afiliación, la validación ni la adopción por parte de Cricket de estos sitios web o de su contenido. No somos responsables por los contenidos, los enlaces o la privacidad de los sitios web vinculados. El acceso a otros sitios web vinculados con los Sitios es bajo su propio riesgo. Cuando sale del Sitio, debe leer detenidamente los términos y las políticas aplicables, como las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de los sitios web de terceros.

10.  INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Cricket no garantiza que la información, las representaciones gráficas, las descripciones de productos y servicios u otro contenido de los Sitios sean precisos, completos, confiables, estén actualizados y no contengan errores.  A pesas de nuestros esfuerzos, es posible que el precio de un producto o servicio ofrecido en el Sitio sea incorrecto o que la descripción de un producto o servicio contenga una imprecisión. En el caso de que Cricket determine que un producto o servicio contiene un precio o una descripción imprecisos, Cricket se reserva el derecho de tomar las medidas que crea razonables y necesarias, a su entera discreción, para corregir el error, como, entre otras, la cancelación de su pedido, salvo que la ley lo prohíba. Cricket puede realizar mejoras o cambios a su contenido, productos de información, servicios o programas descritos en los Sitios, en cualquier momento y sin previo aviso. Usted acepta notificar a Cricket de inmediato si detecta errores o inconsistencias en precios o descripciones de cualquier producto o servicio que pida a través de los Sitios y cumplir con toda medida correctiva tomada por Cricket.

11.  PEDIDOS POR INTERNET

Para proteger a Cricket y sus clientes de la actividad fraudulenta, podemos implementar procedimientos razonables con respecto a los pedidos por Internet, como, entre otros, validar la información suministrada o limitar la cantidad de equipos (por ejemplo, teléfonos móviles) y/o servicios que pueden pedirse por Internet por un solo individuo o entidad. Cricket se reserva el derecho de poner mayores límites a las cantidades, cancelar o rechazar pedidos a su entera discreción.

12.  CONTENIDO ENVIADO POR EL USUARIO

Nuestro Sitio puede tener "áreas de acceso público" como tableros de mensajes, foros, perfiles de miembros, páginas amarillas, carpetas de trabajo u otras funciones que permiten que los usuarios publiquen Contenido al que podrá acceder el público o los usuarios en general. Con respecto a los mensajes, datos, imágenes, textos, fotos, gráficos, audios, videos y otros materiales que elija publicar en dichas áreas de acceso público de nuestro Sitio, si bien usted conserva sus derechos legítimos con respecto al Contenido, le otorga a Cricket un derecho sin regalías, perpetuo, irrevocable, no exclusivo y que se puede ofrecer como una sublicencia y una licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, representar y exhibir el Contenido que usted proporciona (en su totalidad o en parte) a nivel mundial y/o para incorporarlo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocido en la actualidad o que se desarrolle en el futuro y para ejercer los mismos derechos con respecto a dichos trabajos. También permite que cualquier usuario de nuestro Sitio pueda acceder, exhibir, ver, guardar, distribuir, representar, reproducir y crear trabajos derivados del Contenido que publicó en áreas de acceso público de nuestro Sitio. No se pagará ninguna compensación a usted u otra persona o entidad con respecto a la publicación o el uso de su Contenido. Cricket no tiene la obligación de publicar o usar el Contenido que usted proporciona y podemos eliminar su Contenido en cualquier momento, a nuestra entera discreción. Usted acepta que Cricket no tiene obligación alguna de confidencialidad, expresa o implícita, con respecto a su Contenido. Usted declara y garantiza que es propietario o tiene el control sobre todos los derechos necesarios con respecto al Contenido que publica, que dicho Contenido es preciso, que el uso del Contenido que suministra no viola estos Términos, específicamente los incluidos, entre otros, en los requisitos de la Sección 14 (Uso Aceptable), que no causarán daño alguno a personas o entidades y que indemnizará a Cricket por todos los reclamos que surjan a partir del Contenido que proporciona.

Por lo general, Cricket no preexamina o controla el Contenido publicado por los usuarios de nuestro Sitio y, por lo tanto, no garantiza la precisión, integridad o calidad de dicho Contenido. Cricket tendrá el derecho (pero no la obligación), a su entera discreción de controlar, rechazar o eliminar todo Contenido disponible a través de nuestro Sitio por cualquier motivo, o sin motivo alguno, incluido todo Contenido que viole estos Términos o sea objetable de otra forma.  No asumimos ningún tipo de responsabilidad por el Contenido cargado, transmitido o descargado por usted o un tercero, por errores, difamaciones, calumnias, injurias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o blasfemias que pudiera encontrar.  Como proveedor de los Sitios, somos solamente un foro y no somos responsables por las declaraciones hechas o el Contenido suministrado por los usuarios del Sitio.  Todas las opiniones, los consejos o las recomendaciones allí expresados son de los usuarios que proporcionan dicho Contenido y no pertenecen a Cricket. No validamos ningún Contenido u opinión, recomendación o consejo allí expresado. No es nuestra intención desalentarlo a que tome posiciones controversiales o exprese vehementemente lo que podrían ser puntos de vista poco populares; sin embargo, nos reservamos el derecho de tomar las medidas que creamos adecuadas en casos donde el Sitio sea utilizado para difundir declaraciones dañinas o provocadoras.

13.  ENVÍOS A CRICKET

Usted acepta no proponer, publicar o enviar a Cricket ideas, conceptos, copias, propuestas, inventos, métodos o técnicas para servicios o productos nuevos o propuestos (en su conjunto, "Material Enviado") a través del Sitio. En el caso de que lo hiciera, mediante el presente le otorga a Cricket una licencia perpetua, internacional, irrevocable, no limitada, no exclusiva y sin regalías para usar dicho Material Enviado de cualquier manera, sin ninguna compensación para usted.  También le otorga a Cricket el derecho, a su entera discreción, de usar su nombre con relación a los Materiales Enviados y otra información, y también con relación a la publicidad, el marketing y el material promocional asociado con dicho material e información. El uso de dicho Material Enviado no requerirá su permiso ni un pago para usted u otra persona o entidad. Usted acepta que Cricket no tiene obligación alguna de confidencialidad, expresa o implícita, con respecto al Material Enviado. Usted acepta que no presentará ningún recurso contra Cricket por una violación o un mal uso, real o supuesto, de los derechos intelectuales sobre el Material Enviado y que la presentación de todo Material Enviado a Cricket, incluida la publicación de materiales en un foro o un área interactiva del Sitio, implica que renuncia irrevocablemente a todos los "derechos morales" sobre dichos materiales. Usted declara y garantiza que es propietario o tiene el control sobre todos los derechos sobre el Material Enviado que publica, que el Material Enviado es preciso y que el uso del Material Enviado que suministra no viola estos Términos ni causará daños a ninguna persona o entidad.

14. USO ACEPTABLE

Usted acepta usar nuestro Sitio y el Contenido (ya sea proporcionado por nosotros o por otros), al igual que todo Software proporcionado con relación al Sitio, de conformidad con todas las leyes y regulaciones aplicables. Además, no realizará ninguna de las siguientes acciones con respecto a nuestro Sitio, relacionadas con el Software o el Contenido, ni tampoco usará nuestro Sitio o el Software relacionado para cargar, publicar, enviar por email, distribuir, transmitir, vincular, solicitar o poner a disposición de cualquier otra forma el Contenido o usar nuestro Sitio de una forma que:

  1. sea ilegal, perjudicial para mejores, amenazante, acosadora, abusiva, difamatoria, vulgar, gratuitamente violenta, obscena, pornográfica, indecente, lasciva, injuriante, invasiva de la privacidad de otro u ofensiva, discriminatoria o abusiva por motivos raciales, étnicos o de cualquier otra forma;
  2. infrinja una patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor, derechos de propiedad intelectual u otros derechos de otras personas;
  3. elimine los avisos o etiquetas de propiedad del Contenido;
  4. proponga o fomente la violencia, conducta delictiva o la violación de una ley local, estatal, nacional o internacional o los derechos de un tercero;
  5. proponga o fomente la violencia, conducta delictiva o la violación de una ley local, estatal, nacional o internacional o los derechos de un tercero;
  6. sea engañosa de alguna forma, como una oferta para vender bienes fraudulentos o que contenga la imitación de una persona o entidad o represente inadecuadamente una afiliación con una persona o entidad;
  7. especialmente publicite armas de fuego o municiones, tabaco, alcohol, drogas ilegales u otros productos de contrabando;
  8. constituya una publicidad no deseada o no autorizada, email masivo o no deseado (SPAM), cartas en cadena u otras comunicaciones comerciales o no comerciales no deseadas;
  9. interfiera con el uso de los Sitios por parte de otros;
  10. no tenga relación con la descripción del grupo, el foro o la página web;
  11. contenga virus de software, gusanos, bombas de tiempo, archivos corruptos, troyanos u otro código de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, dañar sobrecargar, impedir o limitar el funcionamiento de un software, hardware, red, servidor o sistemas o equipos de comunicación;
  12. contenga una solicitud de donación benéfica, peticiones de firmas, cartas en cadena o cartas relacionadas con un timo piramidal;
  13. interrumpa, interfiera o inhiba a otra persona de disfrutar de los Sitios u otros sitios web afiliados o vinculados, material, contenidos, productos y/o servicios;
  14. use un robot, araña u otro equipo programático o automático, como, entre otros, equipos de marcación o consultas automatizados, para obtener información del Sitio o que de otra forme controle o copie una parte del Sitio, los productos y/o servicios;
  15. cree una falsa identidad con el fin de engañar a otras personas;
  16. prepare, compile, use, descargue u copia de alguna otra forma la información del usuario y/o la información de uso para esa parte, o transmite, suministre o distribuya de otra forma (sea por un cargo o no) esta información a un tercero;
  17. use un nombre de dominio de Cricket, como una dirección de email de respuesta con un seudónimo;
  18. contenga una oferta de bienes o servicios no solicitados o materiales de publicidad o promoción, excepto en las áreas designadas especialmente para este fin (por ejemplo, los carteles de anuncios clasificados);
  19. proporcione ayuda con materiales o recursos (u oculte la naturaleza, la ubicación, la fuente o la propiedad de la ayuda con materiales o los recursos) a organizaciones designadas por el gobierno de Estados Unidos como una organización terrorista extranjera de acuerdo con la sección 219 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad;
  20. intente deshabilitar, evitar, modificar, anular o de alguna otra forma evadir la administración de los derechos digitales u otras herramientas relacionadas con la seguridad incorporadas en el Software, el Contenido o los Sitios;
  21. reproduzca, duplique, copie, venda, comercie, revenda o explote para fines comerciales, una parte del los Sitios o el Contenido, el uso de los Sitios o el acceso a los Sitios;
  22. publique, represente públicamente, exhiba o distribuya a cualquier tercero el Contenido, incluida la reproducción en una red de computadoras, transmisión o medios de publicación;
  23. recopile y use sistemáticamente el Contenido, como el uso de minería de datos o métodos de recopilación o extracción de datos similares;
  24. cree usos derivados de los Sitios o el Contenido;
  25. use, encuadre o utilice técnicas de encuadre para contener una parte de los Sitios (incluidas las imágenes que se encuentran en los Sitios o textos o la distribución/el diseño de una página o formulario dentro de una página); y/o
  26. modifique, traduzca, descompile, use ingeniería inversa o de otra forma intente derivar el código fuente para los sistemas de computación y otra tecnología que hace funcionar el Sitio. A los fines de estos Términos, "ingeniería inversa" incluirá la evaluación o el análisis del Sitio par determinar el código fuente, la estructura, la organización, el diseño interno, los algoritmos o los equipos de codificación de nuestra tecnología subyacente del Sitio.

A menos que participe en un área del Sitio que exija o recomiende el anonimato, le recomendamos que utilice su nombre real.

15.  SEGURIDAD DEL SITIO

Se prohíbe la violación de la seguridad de nuestro Sitio, que puede resultar en responsabilidades penales y civiles.  Cricket puede investigar incidentes relacionados con dichas violaciones y puede cooperar con la aplicación de la ley si se sospecha de una violación penal.  Los ejemplos de violación de seguridad incluyen, entre otros: el acceso no autorizado o el uso de datos o sistemas, incluido un intento de probar o examinar la vulnerabilidad del Sitio o de violar las medidas de seguridad o autenticación, el monitoreo no autorizado de datos o tráfico, la interferencia con el servicio de otro usuario, alojamiento o red, como por ejemplo, entre otros, bombardeo de correo, bombardeo de noticias u otras técnicas de inundación, intentos deliberados de sobrecargar un sistema, falsificar el encabezamiento del paquete TCP-IP, el encabezamiento de un email o una parte del encabezamiento del mensaje, con excepción del uso autorizado de alias o remailers anónimos y el uso de medios manuales o electrónicos para evitar las limitaciones de uso.

16. RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS

Salvo que se establezca los contrario de forma expresa y específica en el Sitio, Cricket ofrece el Sitio para el uso de personas que se encuentren dentro de Estados Unidos. Algunas afiliadas de Cricket solo ofrecen algunas telecomunicaciones reguladas y otros servicios en algunos lugares de Estados Unidos.  Cricket no hace declaraciones con respecto a que todos los productos, servicios y/o materiales descritos en el Sitio sean adecuados o estén disponibles para usar en lugares fuera de Estados Unidos o todos los territorios dentro de Estados Unidos. Aquellos que elijan acceder a nuestro Sitio desde otros lugares, lo hacen por su propia iniciativa y son responsables por el cumplimiento de las leyes locales. Algunas compañías asociadas con Cricket ofrecen servicios y operan sitios web en otros países de todo el mundo, algunos de los cuales pueden estar vinculados desde nuestro Sitio. Estos sitios web internacionales se regirán por sus propios términos de uso y políticas de privacidad y no por estos Términos.

17.  PRÁCTICA GENERAL CON RESPECTO AL USO Y ALMACENAMIENTO

Usted acepta que Cricket puede establecer prácticas generales y límites con respecto al uso del Sitio, como, entre otros, la cantidad máxima de días que los mensajes de email, las publicaciones en la cartelera de mensajes u otro Contenido subido serán conservados por el Sitio, la cantidad máxima de mensajes de email que se pueden enviar o recibir en una cuenta del Sitio, el tamaño máximo de los mensajes de email que se envíen o reciban en una cuenta del Sitio, el espacio en disco máximo que será asignado en los servidores de Cricket a su nombre y la cantidad máxima de veces (y la duración máxima) que puede acceder al Sitio durante un determinado período de tiempo.  Su uso de este Sitio constituye su consentimiento para permitir que Cricket almacene comunicaciones electrónicas en sus servidores. Usted acepta que Cricket no es responsable por la eliminación o por no poder guardar mensajes y otras comunicaciones u otro contenido conservado o transmitido por el Sitio. Usted reconoce que Cricket se reserva el derecho de cancelar cuentas que permanezcan inactivas por un período de tiempo prolongado. Además, reconoce que Cricket se reserva el derecho de modificar estas prácticas generales y límites eventualmente.

18.  RENUNCIA A LAS GARANTÍAS

USTED EXPRESAMENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE:

  1. SU USO DE NUESTRO SITIO, INCLUIDO EL CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE APARECE EN LOS SITIOS, TODO SERVICIO O SOFTWARE RELACIONADO CON EL SITIO QUE SE LE PROPORCIONA, ES BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO, INCLUIDO EL CONTENIDO, SOFTWARE O INFORMACIÓN DENTRO DE LOS SITIOS, Y TODO SERVICIO RELACIONADO CON EL SITIO SE PROPORCIONA "TAL COMO ES" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD"  CRICKET Y SUS MARCAS ASOCIADAS, PROVEEDORES, CONCEDENTES DE LICENCIAS Y OTRAS PARTES RELACIONADAS, Y SUS RESPECTIVOS EJECUTIVOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y EMPLEADOS, EXPRESAMENTE RENUNCIAN A LAS GARANTÍAS DE TODO TIPO, YA SEAN EXPRESAS, ESTATUTARIAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, LA APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO, PRECISIÓN DE LOS DATOS Y LA NO VIOLACIÓN. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PODRÍAN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS, ALGUNAS DE ESTAS EXCLUSIONES TAN VEZ NO SE APLIQUEN A USTED.
  2. CRICKET Y SUS MARCAS ASOCIADAS, PROVEEDORES, CONCEDENTES DE LICENCIAS Y OTRAS PARTES RELACIONADAS, Y SUS RESPECTIVOS EJECUTIVOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y EMPLEADOS, NO GARANTIZAN QUE:  (i) NUESTRO SITIO CUMPLA CON SUS REQUISITOS; (ii) LOS MATERIALES, EL SOFTWARE O EL CONTENIDO DISPONIBLE PARA DESCARGAR DEL SITIO ESTÉ LIBRE DE INFECCIONES O VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTROS CÓDIGOS QUE MANIFIESTEN PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS; (iii) NUESTRO SITIO NO TENDRÁ INTERRUPCIONES, SERÁ PUNTUAL, SEGURO (COMO, POR EJEMPLO, QUE NO HABRÁ UN ACCESO NO AUTORIZADO), OFRECERÁ UN ALMACENAMIENTO O ACCESO CONTINUO O NO TENDRÁ ERRORES; (iv) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE NUESTRO SITIO SERÁN PRECISOS, COMPLETOS O CONFIABLES; (v) LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, SOFTWARE, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS Y (vi) TODOS LOS ERRORES DE NUESTRO SITIOS O SOFTWARE SERÁN CORREGIDOS.
  3. TODO MATERIAL DESCARGADO, CARGADO U OBTENIDO DE OTRA FORMA A TRAVÉS DEL USO DE NUESTRO SITIO O SOFTWARE ESTÁ BAJO SU PROPIO RIESGO Y DISCRECIÓN Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR TODO DAÑO A SU SISTEMA DE COMPUTADORA O EMPRESA O LA PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDA RESULTAR DE LA DESCARGA O CARGA DE DICHO MATERIAL O EL USO DE NUESTRO SITIO O SOFTWARE.
  4. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O POR ESCRITO, OBTENIDO POR USTED POR PARTE DE CRICKET O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB CREARÁ UNA GARANTÍA. TODO CONSEJO O INFORMACIÓN RECIBIDO POR MEDIO DE NUESTRO SITIO NO DEBE TOMARSE COMO BASE PARA UNA DECISIÓN PERSONAL, COMERCIAL, MÉDICA, LEGAL O FINANCIERA SIGNIFICATIVA Y USTED DEBE CONSULTAR CON EL PROFESIONAL CORRESPONDIENTE PARA RECIBIR UN CONSEJO ESPECÍFICO SEGÚN SU SITUACIÓN PARTICULAR.

19.  CUMPLIMIENTO

Cricket se reserva el derecho pero no asume la obligación de hacer cumplir estrictamente estos Términos, como, entre otros, al publicar avisos, la suspensión o cancelación del acceso a los Sitios y/o servicios y/o al borrar, controlar o editar el Contenido o al participar de una investigación activa y de autoayuda, juicio o procesamiento ante un tribunal u otra jurisdicción competente.

Cricket podrá acceder, usar y divulgar información sobre una transacción y todo Contenido proporcionado por usted para cumplir con la ley (por ejemplo, una citación legal) o basándose en una decisión razonable de Cricket acerca de que la divulgación es necesaria o para hacer cumplir o aplicar nuestros acuerdos (incluidos estos Términos) para iniciar, emitir, facturar y cobrar por los servicios, para proteger nuestros derechos o bienes o para proteger a los usuarios de los servicios de Cricket, el Sitio y otras personas o entidades del uso fraudulento, abusivo o ilegal del Sitio o de los servicios. LAS VIOLACIONES INDIRECTAS, SUPUESTAS O REALES DE ESTOS TÉRMINOS O DE UNA POLÍTICA RELACIONADA POR SU PARTE O POR UN TERCERO EN SU NOMBRE SERÁN CONSIDERADAS VIOLACIONES DE ESTOS TÉRMINOS POR SU PARTE.

20.  LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO CRICKET, SUS EMPLEADOS, EJECUTIVOS, REPRESENTANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, PROVEEDORES, CONCEDENTES DE LICENCIAS Y AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O EMERGENTES O UN DAÑO DE CUALQUIER OTRO TIPO, COMO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE USO, DE GANANCIAS O DE DATOS, YA SEA MEDIANTE UNA ACCIÓN BAJO CONTRATO, PERJUICIO (INCLUIDA, ENTRE OTROS, LA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRA FORMA QUE SURJAN O SE RELACIONEN DE ALGUNA MANERA CON: (i) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS O EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, EL SOFTWARE, LA INFORMACIÓN O LAS TRANSACCIONES PROPORCIONADAS A TRAVÉS DE LOS SITIOS; (ii) TODO RECLAMO QUE SE PUEDA ATRIBUIR A ERRORES, OMISIONES U OTRAS IMPRECISIONES EN LOS SITIOS O EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, EL SOFTWARE, LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS; (iii) EL COSTO DE LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS QUE RESULTE DE LOS PRODUCTOS, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS COMPRADOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO; (iv) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (v) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE UN TERCERO EN NUESTRO SITIO; (vi) LA DEMORA O LA FALTA DE RENDIMIENTO QUE RESULTE DE UN ACTO DE FUERZA MAYOR, COMO, ENTRE OTROS, FATALIDADES, DESASTRES NATURALES, FALLAS DE COMUNICACIÓN, MEDIDAS GUBERNAMENTALES, GUERRAS, HUELGAS, DISPUTAS LABORALES, DISTURBIOS, FALTA DE MANO DE OBRA O MATERIALES, VANDALISMO, TERRORISMO, INCUMPLIMIENTO DE TERCEROS O CUALQUIER MOTIVO MÁS ALLÁ DE SU CONTROL RAZONABLE O (vii) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON NUESTRO SITIO, INCLUSO SI AIO O SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS HAYAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.  SU ÚNICO RECURSO EN CASO DE DESCONTENTO CON EL SITIO Y/O LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL SITIO ES DEJAR DE USAR EL SITIO Y/O ESOS SERVICIOS.

LA LEY APLICABLE PODRÍA NO PERMITIR LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS ESTIPULADOS CON ANTERIORIDAD, POR ESO, TAL VEZ ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SE APLIQUE A USTED.  SI SE DETERMINA QUE UNA PARTE DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ES INVÁLIDA O INEJECUTABLE POR CUALQUIER MOTIVO, ENTONCES LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE CRICKET BAJO ESAS CIRCUNSTANCIAS POR RESPONSABILIDADES QUE DE OTRA FORMA ESTUVIERAN LIMITADAS NO SUPERARÁN LOS CIEN DÓLARES ($100).

21.  INDEMNIZACIÓN

Usted indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a Cricket y su contenido subyacente, sus proveedores de servicios, concedentes de licencias y proveedores y sus respectivas subsidiarias, afiliadas, ejecutivos, agentes y empleados, de cualquier pérdida, gasto, daño y costo, incluidos los honorarios de abogados, de un tercero con relación al Material Enviado u otro contenido que haya enviado, publicado, subido o transmitido a través de nuestro Sitio, su uso de nuestro Sitio, su conexión a nuestro Sitio, su violación de estos Términos o su violación de una ley o los derechos de otra persona. Estas obligaciones continuarán vigentes después de la finalización de su relación con Cricket o de su uso del Sitio. Cricket se reserva el derecho de asumir la defensa y el control de cualquier asunto sujeto a su indemnización, y en dicho caso usted cooperará con Cricket para respaldar toda defensa disponible.

22. CANCELACIÓN/SUSPENSIÓN

Usted acepta que Cricket puede cancelar o suspender de inmediato su cuenta, toda dirección de email asociada y el acceso a todas o algunas partes de los Sitios o cambiar su contraseña sin previo aviso.  Las causas de la cancelación, suspensión o cambio pueden incluir, entre otras, (a) incumplimientos o violaciones de estos Términos u otros acuerdos o pautas incorporados; (b) un pedido de una agencia policial u otras agencias gubernamentales, (c) un pedido suyo (eliminaciones de cuentas a pedido del usuario), (d) discontinuidad o modificación material de los Sitios (o una parte de ellos), (e) problemas técnicos o de seguridad inesperados, (f) períodos prolongados de inactividad y/o (g) su participación en actividades fraudulentas o ilegales. La cancelación de su cuenta incluye (o, si Cricket decide en su lugar suspender su cuenta, puede incluir uno o más de los siguientes): (a) la eliminación del acceso a todas las ofertas dentro de los Sitios; (b) la eliminación de su contraseña y toda la información relacionada, archivos y otro contenido dentro de su cuenta (o en una parte de ella) y (c) la prohibición del uso futuro de los Sitios.  Usted acepta que todas las cancelaciones y suspensiones con causa serán llevadas a cabo según la entera discreción de Cricket y Cricket no será responsable ante usted o un tercero por la cancelación o suspensión de su cuenta, la pérdida de almacenamiento, las direcciones de email asociadas o el acceso a los Sitios. Asimismo, Cricket se reserva el derecho de cancelar o suspender de inmediato su cuenta, las direcciones de email asociadas y el acceso a los Sitios en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso, a su entera discreción.

23. VARIOS

En caso de que Cricket no ejerza un derecho o exija el cumplimiento de una disposición de estos Términos no deberá interpretarse como la renuncia a dicho derecho o disposición. Si una disposición de estos Términos es considerada ilegal, nula o por algún motivo inejecutable, dicha disposición será considerada separable de los Términos y no afectará la validez y el cumplimiento del resto de las disposiciones.  Estos Términos estarán regidos y serán interpretados de acuerdo con las leyes del Estado de Texas aplicables a los acuerdos realizados y ejecutados en Texas. Usted acepta que toda acción o proceso legal entre Cricket y usted por cualquier causa relacionada con estos Términos o las obligaciones de las partes estipuladas por el presente deberán presentarse exclusivamente ante un tribunal federal o estatal de jurisdicción competente dentro de Texas. Ni el curso de conducta y/o el curso de negociación entre las partes ni la práctica comercial podrán modificar ninguna disposición de este Acuerdo. Cricket puede ceder sus derechos y obligaciones con relación a este Acuerdo a cualquier parte y en cualquier momento, sin previo aviso. Sus derechos y responsabilidades relacionadas con estos Términos no pueden ser cedidos por su parte sin el consentimiento por escrito de Cricket.  Estos Términos no proporcionan recursos, reclamaciones o derechos de reembolso a terceros.  Debe presentar un reclamo o iniciar un proceso con relación a nuestro Sitio dentro del año a partir de que surja.


En vigencia a partir del 18 de mayo de 2014